TRUNG QUỐC KHUYÊN HOA KỲ ÐỨNG NGOÀI TRONG TRANH CHẤP BIỂN ÐÔNG

@ 23 June 2011 03:12 AM
Tin Bắc Kinh - Một giới chức cấp cao Trung Cộng cảnh báo Hoa Kỳ nên đứng ngoài trong cuộc tranh chấp hiện nay tại Biển Nam Trung Hoa, mà Việt Nam gọi là Biển Ðông. Hôm nay Thứ trưởng Ngoại giao Trung Cộng Thôi Thiên Khải nói với các nhà báo tại Bắc Kinh vì Hoa Kỳ không là một trong các quốc gia đòi chủ quyền tại Biển Nam Trung Hoa, nên Hoa Kỳ nên khuyên bảo các nước này nên tự chế để không đưa ra các hành động mà ông gọi là gây hấn. Thứ trưởng Thôi cũng nói Trung Cộng không có trách nhiệm gì về các căng thẳng mới đây với Việt Nam và Phi Luật Tân. Họ Thôi còn nói các nước khác trong cuộc tranh chấp đang đùa với lửa, và ông hy vọng lửa này sẽ không dây dưa sang Hoa Kỳ. Báo chí Trung Cộng nói ông Thôi Thiên Khải sẽ đến Hawaii để nói chuyện với Phụ tá Ngoại trưởng Hoa Kỳ Kurt Campbell vào ngày thứ Bảy tuần này. Họ Thôi nói với báo chí tranh chấp ở Biển Ðông sẽ không được đề cập trong cuộc hội đàm, nhưng nếu Mỹ mang vấn đề này ra thì ông sẽ giải thích rằng tình hình căng thẳng hiện nay không phải do Trung Cộng gây nên.

Việt Nam và Phi Luật Tân vừa tố giác thái độ năng nổ của các tàu Trung Quốc tại hải phận mà Việt Nam và Phi Luật Tân xem là đặc khu kinh tế tại Biển Ðông. Cả hai nước đều nói họ hoan nghênh sự ủng hộ của Hoa Kỳ trong cuộc tranh chấp này. Một bài viết được đăng tải trên China Daily ngày hôm nay nói gốc rễ của cuộc tranh chấp ở Biển Ðông là do các hành động đơn phương của Việt Nam và Phi Luật Tân. Bài báo nói hai nước đã tăng cường các nỗ lực để khai thác tài nguyên và chiếm đóng nhiều nơi ở quần đảo mà họ gọi là Nam Sa và Tây Sa. Bài viết của học giả về luật tại Viện Khoa học Xã hội và Viện Hải dương Trung Cộng nhận định thêm rằng Hoa Kỳ, một nước không nằm trong khu vực, đã đổ thêm dầu vào lửa khi đòi hỏi tự do hàng hải và tiến hành các cuộc tập trận chung ở hải phận ngoài khơi Trung Cộng.(SBTN)

{nl}{nl}{nl}