TRUNG CỘNG RA VĂN BẢN XOA DỊU TÌNH HÌNH BIỂN ÐÔNG, NHƯNG LẠI CẢNH CÁO PHI LUẬT TÂN

@ 4 August 2011 07:34 AM
Tin tổng hợp - Tờ Nhân dân nhật báo là tiếng nói chính thức của đảng Cộng sản Trung Cộng, ngày hôm qua trong bài xã luận đã lên tiếng cáo buộc Phi Luật Tân là thiếu thiện chí giải quyết vấn đề tranh chấp lãnh hải trên biển Ðông. Bài báo còn cảnh cáo là Manila sẽ gặp những hậu quả không lường trước nếu bỏ mặc mối quan tâm của Trung cộng. Nhân dân nhật báo cho rằng công trình xây dựng gần đây của Phi Luật Tân trên một vùng đảo đã xâm phạm tới tinh thần của bản hướng dẫn thi hành tuyên bố về ứng xử trên biển Ðông mà các bên đã thỏa thuận vào tháng trước, và hăm dọa rằng những tính tón chiến lược sai lầm của Phi Luật Tân sẽ phải trả giá.

Song song với bài báo của tờ Nhân dân cảnh cáo Phi Luật Tân, website của bộ ngoại giao Trung Cộng phổ biến một văn bản hướng dẫn để tỏ vẻ muốn làm dịu những căng thẳng đối với các quốc gia Ðông Nam Á, và đổ lỗi cho phía Hoa Kỳ đã gây ra tình trạng này. Văn bản cho rằng những hướng dẫn thúc đẩy hợp tác chứng tỏ Bắc Kinh đang rất chú trọng đến chuyện giải quyết những căng thẳng trên hải phận đông, nhưng nhấn mạnh rằng giải pháp lâu dài cho những tranh chấp vẫn còn xa vời, và rằng Trung cộng sẽ không rút lại những tuyên bố chủ quyền của mình trên hải phận này. Văn bản còn nhận xét rằng Hoa Kỳ là lực lượng quân sự thống trị trong khu vực, và chính Hoa Kỳ đã làm cho các vấn đề ở đây trở nên phức tạp hơn.(SBTN)

{nl}{nl}{nl}